Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

van data

Толкование Перевод

1 mémoire

mémoire [meemwaar]

I    〈m.〉

1 verhandeling ⇒ 〈 wetenschappelijk〉 opstel

2 〈 meervoud〉 gedenkschriften ⇒ memoires

3 gespecificeerde nota ⇒ rekening

4 〈 juridisch〉 memorie

♦voorbeelden:

1    mémoire de fin d'études • scriptie

II 〈v.〉

1 〈 menselijk〉 geheugen

2 〈 computer〉 geheugen ⇒ opslag 〈 van data, informatie〉

3 herinnering (aan) ⇒ (na)gedachtenis (van)

♦voorbeelden:

1    avoir une mémoire de lièvre • een geheugen hebben als een zeef

avoir la mémoire des noms • goed namen kunnen onthouden

si j'ai bonne mémoire • als ik me goed herinner, als ik het goed heb

avoir la mémoire courte • kort van memorie zijn

être encore présent à la mémoire • nog vers in het geheugen liggen

revenir, remonter à la mémoire • weer te binnen schieten

〈 psychologie〉 la mémoire à court terme • het kortetermijngeheugen

avoir mémoire de qc. • iets niet vergeten zijn

réciter qc. de mémoire • iets uit zijn hoofd opzeggen

se remettre qc. en mémoire • zich iets voor de geest halen

pour mémoire • pro memorie

2    mémoire intermédiaire, temporaire • buffergeheugen

mémoire morte • ROM, read only memory

mémoire vive • RAM, random access memory

introduire, mettre en mémoire • inlezen, opslaan in het computergeheugen

3    à la mémoire de • ter nagedachtenis aan

de mémoire d'homme • sinds mensenheugenis

de glorieuse, illustre mémoire • roemrijker nagedachtenis

1. m
1) verhandeling, opstel

2) rekening, nota
2. f
1) geheugen

2) herinnering, nagedachtenis
3. mémoires
m pl

memoires, gedenkschriften

Dictionnaire français-néerlandais > mémoire
2 embrouiller

embrouiller [ãbroejee]

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 in de war maken

2 ingewikkeld maken

3 van de wijs brengen

4 met elkaar verwarren

II s'embrouiller 〈 wederkerend werkwoord〉

1 in de war raken ⇒ ingewikkeld worden

2 van de wijs raken

3 met elkaar verward raken

♦voorbeelden:

2 s'embrouiller dans les dates • data door elkaar halen

1. v
1) verwarren

2) ingewikkeld maken

3) van de wijs brengen
2. s'embrouiller
v

1) in de war raken, ingewikkeld raken

2) van de wijs raken

3) met elkaar verward raken

Dictionnaire français-néerlandais > embrouiller
3 information

information [ẽformaasjõ]

〈v.〉

1 informatie ⇒ inlichting, bericht

2 voorlichting ⇒ (het) informeren, (het) geven van informatie

3 〈 meervoud〉(radio-, televisie)nieuws

4 〈 computer〉 informatie ⇒ 〈 meervoud〉 data

5 〈 juridisch〉 (gerechtelijk) onderzoek

♦voorbeelden:

1    bulletin d'information • mededelingenblad

à titre d'information • ter informatie, ter kennisneming

aller aux informations • inlichtingen inwinnen

pour votre information • te uwer informatie

  → traitement

3    bulletin d'informations • nieuwsberichten

écouter les informations • naar het nieuws luisteren

4    éléments, unités d'information • data

5    ouvrir une information • een (gerechtelijk) onderzoek instellen

1. f
1) informatie

2) (het) informeren

3) (gerechtelijk) onderzoek
2. informations
f pl

1) nieuws

2) data

Dictionnaire français-néerlandais > information

См. также в других словарях:

Van Sung's Shrew — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order … Wikipedia
Data flow diagram — example.[1] A data flow diagram (DFD) is a graphical representation of the flow of data through an information system, modelling its process aspects. Often they are a preliminary step used to create an overview of the system which can later be… … Wikipedia
Van de Graaff (cratere) — Van de Graaff (cratère) Van de Graaff Vue oblique du Van de Graaff par Apollo 17 le 12 décembre 1972[1] Localisation … Wikipédia en Français
Van de graaff (cratère) — Van de Graaff Vue oblique du Van de Graaff par Apollo 17 le 12 décembre 1972[1] Localisation … Wikipédia en Français
Data Vault Modeling — is a database modeling method that is designed to provide historical storage of data coming in from multiple operational systems. It is also a method of looking at historical data that, apart from the modeling aspect, deals with issues such as… … Wikipedia
Van Allen radiation belt — Van Allen radiation belts The Van Allen radiation belt is a torus of energetic charged particles (plasma) around Earth, which is held in place by Earth s magnetic field. It is believed that most of the particles that form the belts come from… … Wikipedia
Data migration — is the process of transferring data between storage types, formats, or computer systems. Data migration is usually performed programmatically to achieve an automated migration, freeing up human resources from tedious tasks. It is required when… … Wikipedia
Van Eck phreaking — is the process of eavesdropping on the contents of a CRT display by detecting its electromagnetic emissions. It is named after Dutch computer researcher Wim van Eck, who in 1985 published the first paper on it, including proof of concept.cite… … Wikipedia
Van Kooten en de Bie — were a Dutch comedy duo formed by Kees van Kooten and Wim de Bie.The two cooperated for years, before they started to work for the public broadcasting organization VPRO, where they first performed for radio broadcasting, and later took to making… … Wikipedia
Van Buren Township (Darke County, Ohio) — Van Buren Township … Deutsch Wikipedia
Van Allen radiation belt — ☆ Van Allen radiation belt [van al′ən ] n. 〚after James A. Van Allen (1914 ), U.S. physicist〛 1. a broad, doughnut shaped region surrounding the earth and composed of high energy electrons and protons trapped in the earth s magnetic field at… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

van data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

van data

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: